The role of the pion in the parity-conserving and parity-violating quasi-elastic nuclear response functions is analyzed within a relativistic model which fulfills gauge invariance.