We prove an effective variant of the Kazhdan-Margulis theorem generalized to stationary actions of semisimple groups over local fields: the probability that the stabilizer of a random point admits a non-trivial intersection with a small $r$-neighborhood of the identity is at most $beta r^delta$ for some explicit constants $beta, delta > 0$ depending only the group. This is a consequence of a key convolution inequality. We deduce that vanishing at infinity of injectivity radius implies finiteness of volume. Further applications are the compactness of the space of discrete stationary random subgroups and a novel proof of the fact that all lattices in semisimple groups are weakly cocompact.