We generalize the Kolmogorov continuity theorem and prove the continuity of a class of stochastic fields with the parameter. As an application, we derive the continuity of solutions for nonlocal stochastic parabolic equations driven by non-Gaussian L{e}vy noises.