Understanding the sources of lunar water is crucial for studying the history of lunar evolution, and also the solar wind interaction with the Moon and other airless bodies. Recent observations revealed lunar hydration is very likely a surficial dynamic process driven by solar wind. Solar wind is shielded over a period of 3-5 days as the Moon passes through the Earths magnetosphere, during which a significant loss of hydration is expected from previous works.Here we study lunar hydration inside the magnetosphere using orbital spectral data, which unexpectedly found that the polar surficial OH/H2O abundance remains at the same level when in the solar wind and in the magnetosphere. We suggest that particles from the magnetosphere (Earth wind, naturally different from solar wind) contribute to lunar hydration. From lunar orbital plasma observations, we find the existence of optimal energy ranges, other than 1 keV as previously thought, for surface hydration formation. These optimal energy ranges deduced from space observations may provide strong implications for laboratory experiments simulating lunar hydration processes.