The 14 moments model for dense gases, introduced in the last years by Ruggeri, Sugiyama and collaborators, is here considered. They have found the closure of the balance equations up to second order with respect to equilibrium; subsequently, Carrisi has found the closure up to whatever order with respect to equilibrium, but for a more constrained system where more symmetry conditions are imposed. Here the closure is obtained up to whatever order and without imposing the supplementary conditions. It comes out that the first non symmetric parts appear only at third order with respect to equilibrium, even if Ruggeri and Sugiyama found a non symmetric part proportional to an arbitrary constant also at first order with respect to equilibrium. Consequently, this constant must be zero, as Ruggeri, Sugiyama assumed in the applications and on an intuitive ground.