A strong photon-photon nonlinear interaction is a necessary condition for photon blockade. Moreover, this nonlinearity can also result a bistable behavior in the cavity field. We analyze the relation between detecting field and photon blockade in a superconducting circuit QED system, and show that photon blockade cannot occur when the detecting field is in the bistable regime. This photon blockade is the microwave-photonics analog of the Coulomb blockade. We further demonstrate that the photon transmission through such system can be controlled (from photon blockade to transparency) by the detecting field. Numerical calculations show that our proposal is experimentally realizable with current technology.