In this paper, we show that the infinite generalised Stirling matrices associated with boson strings with one annihilation operator are projective limits of approximate substitutions, the latter being characterised by a finite set of algebraic equations.