We briefly review capabilities and requirements for future instrumentation in UV- and X-ray astronomy that can contribute to advancing our understanding of the diffuse, highly ionised intergalactic medium.