A complete knowledge of its excitation spectrum could greatly benefit efforts to understand the unusual form of superconductivity occurring in the lightly hole-doped copper-oxides. Here we use tunnelling spectroscopy to measure the Tto 0 spectrum of electronic excitations N(E) over a wide range of hole-density p in superconducting Bi_{2}Sr_{2}CaCu_{2}O_{8+/delta}. We introduce a parameterization for N(E) based upon an anisotropic energy-gap /Delta (vec k)=/Delta_{1}(Cos(k_{x})-Cos(k_{y}))/2 plus an effective scattering rate which varies linearly with energy /Gamma_{2}(E) . We demonstrate that this form of N(E) allows successful fitting of differential tunnelling conductance spectra throughout much of the Bi_{2}Sr_{2}CaCu_{2}O_{8+/delta} phase diagram. The resulting average /Delta_{1} values rise with falling p along the familiar trajectory of excitations to the pseudogap energy, while the key scattering rate /Gamma_{2}^{*}=/Gamma_{2}(E=/Delta_{1}) increases from below ~1meV to a value approaching 25meV as the system is underdoped from p~16% to p<10%. Thus, a single, particle-hole symmetric, anisotropic energy-gap, in combination with a strongly energy and doping dependent effective scattering rate, can describe the spectra without recourse to another ordered state. Nevertheless we also observe two distinct and diverging energy scales in the system: the energy-gap maximum /Delta_{1} and a lower energy scale /Delta_{0} separating the spatially homogeneous and heterogeneous electronic structures.