Differential cross sections for elastic scattering of 21.5 MeV positive and negative pions by Si, Ca, Ni and Zr have been measured as part of a study of the pion-nucleus potential across threshold. The `anomalous repulsion in the s-wave term was observed, as is the case with pionic atoms. The extra repulsion can be accounted for by a chiral-motivated model where the pion decay constant is modified in the medium. Unlike in pionic atoms, the anomaly cannot be removed by merely introducing an empirical on-shell energy dependence.