A short proof is given that the graphs with proper interval representations are the same as the graphs with unit interval representations.