Surface critical phenomena and the related onset of Goldstone modes probe the fundamental properties of the confining flux in Quantum Chromodynamics. New ideas on surface roughening and their implications for lattice studies of quark confinement are presented. Problems with the oversimplified string description of the Wilson flux sheet are discussed.