Polarization dependence of resonant anomalous surface x-ray scattering (RASXS) was studied for interfaces buried in electrolytes or in high-pressure gas. We demonstrate that RASXS exhibits strong polarization dependence when the surface is only slightly modified by adsorption of light elements such as carbon monoxide on platinum surfaces. s- and p-polarization RASXS data were simulated with the latest version of ab initio multiple scattering calculations (FEFF8.2). Elementary considerations are additionally presented for the origin of the polarization dependence in RASXS.