Routine single-sample haplotype-resolved assembly remains an unresolved problem. Here we describe a new algorithm that combines PacBio HiFi reads and Hi-C chromatin interaction data to produce a haplotype-resolved assembly without the sequencing of parents. Applied to human and other vertebrate samples, our algorithm consistently outperforms existing single-sample assembly pipelines and generates assemblies of comparable quality to the best pedigree-based assemblies.