We investigate potential correlations between radio source counts (after background corrections) of 22 Galactic globular clusters (GCs) from the MAVERIC survey, and stellar encounter rates ($Gamma$) and masses ($M$) of the GCs. Applying a radio luminosity limit of $L_mathrm{lim}=5.0times 10^{27}~mathrm{erg~s^{-1}}$, we take a census of radio sources in the core and those within the half-light radius. By following a maximum likelihood method and adopting a simplified linear model, we find an unambiguous dependence of core radio source counts on $Gamma$ and/or $M$ at 90% confidence, but no clear dependence of source counts within the half-light radius on either $Gamma$ or $M$. Five of the identified radio sources in cores above our adopted limit are millisecond pulsars or neutron star X-ray binaries (XRBs), the dependence of which on $Gamma$ is well-known, but another is a published black hole (BH) XRB candidate, and ten others are not identified. Accounting for the verified cluster members increases the significance of correlation with $M$ and/or $Gamma$ (to 99% confidence), for fits to core and half-light region source counts, while excluding a dependence on $Gamma$ alone at 90% (core) and 68% (half-light) confidence. This is consistent with published dynamical simulations of GC BH interactions that argue $Gamma$ will be a poor predictor of the distribution of accreting BHs in GCs. Future multiwavelength follow-up to verify cluster membership will enable stronger constraints on the dependence of radio source classes on cluster properties, promising a new view on the dynamics of BHs in GCs.