A toroidal dipole moment appears independent of the electric and magnetic dipole moment in the multipole expansion of electrodynamics. It arises naturally from vortex-like arrangements of spins. Observing and controlling spontaneous long-range orders of toroidal moments are highly promising for spintronics but remain challenging. Here we demonstrate that a vortex-like spin configuration with a staggered arrangement of toroidal moments, a ferritoroidal state, is realized in a chiral triangular-lattice magnet BaCoSiO4. Upon applying a magnetic field, we observe multi-stair toroidal transitions correlating directly with metamagnetic transitions. We establish a first-principles microscopic Hamiltonian that explains both the formation of toroidal states and the metamagnetic toroidal transition as a combined effect of the magnetic frustration and the Dzyaloshinskii-Moriya interactions allowed by the crystallographic chirality in BaCoSiO4.