We describe the point and contact equivalence groupoids of an important class of two-dimensional quasilinear hyperbolic equations. In particular, we prove that this class is normalized in the usual sense with respect to point transformations, and its contact equivalence groupoid is generated by the first-order prolongation of its point equivalence groupoid, the contact vertex group of the wave equation and a family of contact admissible transformations between trivially Darboux-integrable equations.