Symmetries are manifested in nature through degeneracies in the spectra of physical systems. In the case of heavy deformed nuclei, when described in the framework of the Interacting Boson Model, within which correlated proton (neutron) pairs are approximated as bosons, the ground state band has no symmetry partner, while the degeneracy between the first excited beta and gamma bands is broken through the use of three-body and/or four-body terms. In the framework of the proxy-SU(3) model, in which an approximate SU(3) symmetry of fermions is present, the same three-body and/or four-body operators are used for breaking the degeneracy between the ground state band and the first excited gamma band. Experimentally accessible quantities being independent of any free parameters are pointed out in the latter case.