Subscribe to the gold package and get unlimited access to Shamra Academy
Register a new userA Comprehensive Survey of Grammar Error Correction
71
0
0.0
(
0
)
Added by
Yu Wang
Publication date
2020
fields
Informatics Engineering
and research's language is
English
Ask ChatGPT about the research
No Arabic abstract
Grammar error correction (GEC) is an important application aspect of natural language processing techniques. The past decade has witnessed significant progress achieved in GEC for the sake of increasing popularity of machine learning and deep learning, especially in late 2010s when near human-level GEC systems are available. However, there is no prior work focusing on the whole recapitulation of the progress. We present the first survey in GEC for a comprehensive retrospect of the literature in this area. We first give the introduction of five public datasets, data annotation schema, two important shared tasks and four standard evaluation metrics. More importantly, we discuss four kinds of basic approaches, including statistical machine translation based approach, neural machine translation based approach, classification based approach and language model based approach, six commonly applied performance boosting techniques for GEC systems and two data augmentation methods. Since GEC is typically viewed as a sister task of machine translation, many GEC systems are based on neural machine translation (NMT) approaches, where the neural sequence-to-sequence model is applied. Similarly, some performance boosting techniques are adapted from machine translation and are successfully combined with GEC systems for enhancement on the final performance. Furthermore, we conduct an analysis in level of basic approaches, performance boosting techniques and integrated GEC systems based on their experiment results respectively for more clear patterns and conclusions. Finally, we discuss five prospective directions for future GEC researches.
rate research
Read More
We describe an approach to Grammatical Error Correction (GEC) that is effective at making use of models trained on large amounts of weakly supervised bitext. We train the Transformer sequence-to-sequence model on 4B tokens of Wikipedia revisions and employ an iterative decoding strategy that is tailored to the loosely-supervised nature of the Wikipedia training corpus. Finetuning on the Lang-8 corpus and ensembling yields an F0.5 of 58.3 on the CoNLL14 benchmark and a GLEU of 62.4 on JFLEG. The combination of weakly supervised training and iterative decoding obtains an F0.5 of 48.2 on CoNLL14 even without using any labeled GEC data.
In this paper, we propose Shallow Aggressive Decoding (SAD) to improve the online inference efficiency of the Transformer for instantaneous Grammatical Error Correction (GEC). SAD optimizes the online inference efficiency for GEC by two innovations: 1) it aggressively decodes as many tokens as possible in parallel instead of always decoding only one token in each step to improve computational parallelism; 2) it uses a shallow decoder instead of the conventional Transformer architecture with balanced encoder-decoder depth to reduce the computational cost during inference. Experiments in both English and Chinese GEC benchmarks show that aggressive decoding could yield the same predictions as greedy decoding but with a significant speedup for online inference. Its combination with the shallow decoder could offer an even higher online inference speedup over the powerful Transformer baseline without quality loss. Not only does our approach allow a single model to achieve the state-of-the-art results in English GEC benchmarks: 66.4 F0.5 in the CoNLL-14 and 72.9 F0.5 in the BEA-19 test set with an almost 10x online inference speedup over the Transformer-big model, but also it is easily adapted to other languages. Our code is available at https://github.com/AutoTemp/Shallow-Aggressive-Decoding.
Training a model for grammatical error correction (GEC) requires a set of labeled ungrammatical / grammatical sentence pairs, but manually annotating such pairs can be expensive. Recently, the Break-It-Fix-It (BIFI) framework has demonstrated strong results on learning to repair a broken program without any labeled examples, but this relies on a perfect critic (e.g., a compiler) that returns whether an example is valid or not, which does not exist for the GEC task. In this work, we show how to leverage a pretrained language model (LM) in defining an LM-Critic, which judges a sentence to be grammatical if the LM assigns it a higher probability than its local perturbations. We apply this LM-Critic and BIFI along with a large set of unlabeled sentences to bootstrap realistic ungrammatical / grammatical pairs for training a corrector. We evaluate our approach on GEC datasets across multiple domains (CoNLL-2014, BEA-2019, GMEG-wiki and GMEG-yahoo) and show that it outperforms existing methods in both the unsupervised setting (+7.7 F0.5) and the supervised setting (+0.5 F0.5).
Error correction techniques have been used to refine the output sentences from automatic speech recognition (ASR) models and achieve a lower word error rate (WER) than original ASR outputs. Previous works usually use a sequence-to-sequence model to correct an ASR output sentence autoregressively, which causes large latency and cannot be deployed in online ASR services. A straightforward solution to reduce latency, inspired by non-autoregressive (NAR) neural machine translation, is to use an NAR sequence generation model for ASR error correction, which, however, comes at the cost of significantly increased ASR error rate. In this paper, observing distinctive error patterns and correction operations (i.e., insertion, deletion, and substitution) in ASR, we propose FastCorrect, a novel NAR error correction model based on edit alignment. In training, FastCorrect aligns each source token from an ASR output sentence to the target tokens from the corresponding ground-truth sentence based on the edit distance between the source and target sentences, and extracts the number of target tokens corresponding to each source token during edition/correction, which is then used to train a length predictor and to adjust the source tokens to match the length of the target sentence for parallel generation. In inference, the token number predicted by the length predictor is used to adjust the source tokens for target sequence generation. Experiments on the public AISHELL-1 dataset and an internal industrial-scale ASR dataset show the effectiveness of FastCorrect for ASR error correction: 1) it speeds up the inference by 6-9 times and maintains the accuracy (8-14% WER reduction) compared with the autoregressive correction model; and 2) it outperforms the popular NAR models adopted in neural machine translation and text edition by a large margin.
Grammatical Error Correction (GEC) has been recently modeled using the sequence-to-sequence framework. However, unlike sequence transduction problems such as machine translation, GEC suffers from the lack of plentiful parallel data. We describe two approaches for generating large parallel datasets for GEC using publicly available Wikipedia data. The first method extracts source-target pairs from Wikipedia edit histories with minimal filtration heuristics, while the second method introduces noise into Wikipedia sentences via round-trip translation through bridge languages. Both strategies yield similar sized parallel corpora containing around 4B tokens. We employ an iterative decoding strategy that is tailored to the loosely supervised nature of our constructed corpora. We demonstrate that neural GEC models trained using either type of corpora give similar performance. Fine-tuning these models on the Lang-8 corpus and ensembling allows us to surpass the state of the art on both the CoNLL-2014 benchmark and the JFLEG task. We provide systematic analysis that compares the two approaches to data generation and highlights the effectiveness of ensembling.
suggested questions
Log in to be able to interact and post comments
comments
Fetching comments
Sign in to be able to follow your search criteria
