Multiparty quantum cryptography based on distributed entanglement will find its natural application in the upcoming quantum networks. The security of many multipartite device-independent (DI) protocols, such as DI conference key agreement, relies on bounding the von Neumann entropy of the parties outcomes conditioned on the eavesdroppers information, given the violation of a multipartite Bell inequality. We consider three parties testing the Mermin-Ardehali-Belinskii-Klyshko (MABK) inequality and certify the privacy of their outcomes by bounding the conditional entropy of a single partys outcome and the joint conditional entropy of two parties outcomes. From the former bound, we show that genuine multipartite entanglement is necessary to certify the privacy of a partys outcome, while the latter significantly improve previous results. We obtain the entropy bounds thanks to two general results of independent interest. The first one drastically simplifies the quantum setup of an $N$-partite Bell scenario. The second one provides an upper bound on the violation of the MABK inequality by an arbitrary $N$-qubit state, as a function of the states parameters.