The existence and uniqueness of weak solutions to dynamical low-rank evolution problems for parabolic partial differential equations in two spatial dimensions is shown, covering also non-diagonal diffusion in the elliptic part. The proof is based on a variational time-stepping scheme on the low-rank manifold. Moreover, this scheme is shown to be closely related to practical methods for computing such low-rank evolutions.