In this work we propose the generation of a hybrid entangled resource (HER) and its further application in a quantum teleportation scheme from an experimentally feasible point of view. The source for HER preparation is based on the four wave mixing process in a photonic crystal fiber, from which one party of its output bipartite state is used to herald a single photon or a single photon added coherent state. From the heralded state and linear optics the HER is created. In the proposed teleportation protocol Bob uses the HER to teleport qubits with different spectral properties. Bob makes a Bell measurement in the single photon basis and characterizes the scheme with its average quantum teleportation fidelity. Fidelities close to one are expected for qubits in a wide spectral range. The work also includes a discussion about the fidelity dependence on the geometrical properties of the medium through which the HER is generated. An important remark is that no spectral filtering is employed in the heralding process, which emphasizes the feasibility of this scheme without compromising photon flux.