Holographic quantum error-correcting codes have been proposed as toy models that describe key aspects of the AdS/CFT correspondence. In this work, we introduce a versatile framework of Majorana dimers capturing the intersection of stabilizer and Gaussian Majorana states. This picture allows for an efficient contraction with a simple diagrammatic interpretation and is amenable to analytical study of holographic quantum error-correcting codes. Equipped with this framework, we revisit the recently proposed hyperbolic pentagon code (HyPeC). Relating its logical code basis to Majorana dimers, we efficiently compute boundary state properties even for the non-Gaussian case of generic logical input. The dimers characterizing these boundary states coincide with discrete bulk geodesics, leading to a geometric picture from which properties of entanglement, quantum error correction, and bulk/boundary operator mapping immediately follow. We also elaborate upon the emergence of the Ryu-Takayanagi formula from our model, which realizes many of the properties of the recent bit thread proposal. Our work thus elucidates the connection between bulk geometry, entanglement, and quantum error correction in AdS/CFT, and lays the foundation for new models of holography.