We forecast the impact of weak lensing (WL) cluster mass calibration on the cosmological constraints from the X-ray selected galaxy cluster counts in the upcoming eROSITA survey. We employ a prototype cosmology pipeline to analyze mock cluster catalogs. Each cluster is sampled from the mass function in a fiducial cosmology and given an eROSITA count rate and redshift, where count rates are modeled using the eROSITA effective area, a typical exposure time, Poisson noise and the scatter and form of the observed X-ray luminosity-- and temperature--mass--redshift relations. A subset of clusters have mock shear profiles to mimic either those from DES and HSC or from the future Euclid and LSST surveys. Using a count rate selection, we generate a baseline cluster cosmology catalog that contains 13k clusters over 14,892~deg$^2$ of extragalactic sky. Low mass groups are excluded using raised count rate thresholds at low redshift. Forecast parameter uncertainties for $Omega_mathrm{M}$, $sigma_8$ and $w$ are 0.023 (0.016; 0.014), 0.017 (0.012; 0.010), and 0.085 (0.074; 0.071), respectively, when adopting DES+HSC WL (Euclid; LSST), while marginalizing over the sum of the neutrino masses. A degeneracy between the distance--redshift relation and the parameters of the observable--mass scaling relation limits the impact of the WL calibration on the $w$ constraints, but with BAO measurements from DESI an improved determination of $w$ to 0.043 becomes possible. With Planck CMB priors, $Omega_text{M}$ ($sigma_8$) can be determined to $0.005$ ($0.007$), and the summed neutrino mass limited to $sum m_ u < 0.241$ eV (at 95%). If systematics on the group mass scale can be controlled, the eROSITA group and cluster sample with 43k objects and LSST WL could constrain $Omega_mathrm{M}$ and $sigma_8$ to 0.007 and $w$ to 0.050.