No Arabic abstract
Mobile devices use language models to suggest words and phrases for use in text entry. Traditional language models are based on contextual word frequency in a static corpus of text. However, certain types of phrases, when offered to writers as suggestions, may be systematically chosen more often than their frequency would predict. In this paper, we propose the task of generating suggestions that writers accept, a related but distinct task to making accurate predictions. Although this task is fundamentally interactive, we propose a counterfactual setting that permits offline training and evaluation. We find that even a simple language model can capture text characteristics that improve acceptability.
Statistical language models (LM) play a key role in Automatic Speech Recognition (ASR) systems used by conversational agents. These ASR systems should provide a high accuracy under a variety of speaking styles, domains, vocabulary and argots. In this paper, we present a DNN-based method to adapt the LM to each user-agent interaction based on generalized contextual information, by predicting an optimal, context-dependent set of LM interpolation weights. We show that this framework for contextual adaptation provides accuracy improvements under different possible mixture LM partitions that are relevant for both (1) Goal-oriented conversational agents where its natural to partition the data by the requested application and for (2) Non-goal oriented conversational agents where the data can be partitioned using topic labels that come from predictions of a topic classifier. We obtain a relative WER improvement of 3% with a 1-pass decoding strategy and 6% in a 2-pass decoding framework, over an unadapted model. We also show up to a 15% relative improvement in recognizing named entities which is of significant value for conversational ASR systems.
Understanding predictions made by deep neural networks is notoriously difficult, but also crucial to their dissemination. As all machine learning based methods, they are as good as their training data, and can also capture unwanted biases. While there are tools that can help understand whether such biases exist, they do not distinguish between correlation and causation, and might be ill-suited for text-based models and for reasoning about high level language concepts. A key problem of estimating the causal effect of a concept of interest on a given model is that this estimation requires the generation of counterfactual examples, which is challenging with existing generation technology. To bridge that gap, we propose CausaLM, a framework for producing causal model explanations using counterfactual language representation models. Our approach is based on fine-tuning of deep contextualized embedding models with auxiliary adversarial tasks derived from the causal graph of the problem. Concretely, we show that by carefully choosing auxiliary adversarial pre-training tasks, language representation models such as BERT can effectively learn a counterfactual representation for a given concept of interest, and be used to estimate its true causal effect on model performance. A byproduct of our method is a language representation model that is unaffected by the tested concept, which can be useful in mitigating unwanted bias ingrained in the data.
Language models (LM) for interactive speech recognition systems are trained on large amounts of data and the model parameters are optimized on past user data. New application intents and interaction types are released for these systems over time, imposing challenges to adapt the LMs since the existing training data is no longer sufficient to model the future user interactions. It is unclear how to adapt LMs to new application intents without degrading the performance on existing applications. In this paper, we propose a solution to (a) estimate n-gram counts directly from the hand-written grammar for training LMs and (b) use constrained optimization to optimize the system parameters for future use cases, while not degrading the performance on past usage. We evaluated our approach on new applications intents for a personal assistant system and find that the adaptation improves the word error rate by up to 15% on new applications even when there is no adaptation data available for an application.
Language modeling (LM) for automatic speech recognition (ASR) does not usually incorporate utterance level contextual information. For some domains like voice assistants, however, additional context, such as the time at which an utterance was spoken, provides a rich input signal. We introduce an attention mechanism for training neural speech recognition language models on both text and non-linguistic contextual data. When applied to a large de-identified dataset of utterances collected by a popular voice assistant platform, our method reduces perplexity by 7.0% relative over a standard LM that does not incorporate contextual information. When evaluated on utterances extracted from the long tail of the dataset, our method improves perplexity by 9.0% relative over a standard LM and by over 2.8% relative when compared to a state-of-the-art model for contextual LM.
Recent research in multilingual language models (LM) has demonstrated their ability to effectively handle multiple languages in a single model. This holds promise for low web-resource languages (LRL) as multilingual models can enable transfer of supervision from high resource languages to LRLs. However, incorporating a new language in an LM still remains a challenge, particularly for languages with limited corpora and in unseen scripts. In this paper we argue that relatedness among languages in a language family may be exploited to overcome some of the corpora limitations of LRLs, and propose RelateLM. We focus on Indian languages, and exploit relatedness along two dimensions: (1) script (since many Indic scripts originated from the Brahmic script), and (2) sentence structure. RelateLM uses transliteration to convert the unseen script of limited LRL text into the script of a Related Prominent Language (RPL) (Hindi in our case). While exploiting similar sentence structures, RelateLM utilizes readily available bilingual dictionaries to pseudo translate RPL text into LRL corpora. Experiments on multiple real-world benchmark datasets provide validation to our hypothesis that using a related language as pivot, along with transliteration and pseudo translation based data augmentation, can be an effective way to adapt LMs for LRLs, rather than direct training or pivoting through English.