We investigate the scaling of the R{e}nyi entanglement entropies for a particle bipartition of interacting spinless fermions in one spatial dimension. In the Tomonaga-Luttinger liquid regime, we calculate the second R{e}nyi entanglement entropy and show that the leading order finite-size scaling is equal to a universal logarithm of the system size plus a non-universal constant. Higher-order corrections decay as power-laws in the system size with exponents that depend only on the Luttinger parameter. We confirm the universality of our results by investigating the one dimensional $t-V$ model of interacting spinless fermions via exact-diagonalization techniques. The resulting sensitivity of the particle partition entanglement to boundary conditions and statistics supports its utility as a probe of quantum liquids.