We show that Ecalles transseries and their variants (LE and EL-series) can be interpreted as functions from positive infinite surreal numbers to surreal numbers. The same holds for a much larger class of formal series, here called omega-series. Omega-series are the smallest subfield of the surreal numbers containing the reals, the ordinal omega, and closed under the exp and log functions and all possible infinite sums. They form a proper class, can be composed and differentiated, and are surreal analytic. The surreal numbers themselves can be interpreted as a large field of transseries containing the omega-series, but, unlike omega-series, they lack a composition operator compatible with the derivation introduced by the authors in an earlier paper.