The full spin density fluctuations (SDF) spectra in 3d paramagnetic metals are analyzed from first principles using the linear response technique. Using the calculated complete wavevector and energy dependence of the dynamic spin susceptibility, we obtain the most important, but elusive, characteristic of SDF in solids: on-site spin correlator (SC). We demonstrate that the SDF have a mixed character consisting of interacting collective and single-particle excitations of similar strength spreading continuously over the entire Brillouin zone and a wide energy range up to femtosecond time scales. These excitations cannot be adiabatically separated and their intrinsically multiscale nature should be always taken into account for a proper description of metallic systems. Overall, in all studied systems, despite the lack of local moment, we found a very large SC resulting in an effective fluctuating moment of the order of several Bohr magnetons.