The electrical resistivity $rho$ and Hall coefficient R$_H$ of the tetragonal single-layer cuprate Nd-LSCO were measured in magnetic fields up to $H = 37.5$ T, large enough to access the normal state at $T to 0$, for closely spaced dopings $p$ across the pseudogap critical point at $p^star = 0.235$. Below $p^star$, both coefficients exhibit an upturn at low temperature, which gets more pronounced with decreasing $p$. Taken together, these upturns show that the normal-state carrier density $n$ at $T = 0$ drops upon entering the pseudogap phase. Quantitatively, it goes from $n = 1 + p$ at $p = 0.24$ to $n = p$ at $p = 0.20$. By contrast, the mobility does not change appreciably, as revealed by the magneto-resistance. The transition has a width in doping and some internal structure, whereby R$_H$ responds more slowly than $rho$ to the opening of the pseudogap. We attribute this difference to a Fermi surface that supports both hole-like and electron-like carriers in the interval $0.2 < p < p^star$, with compensating contributions to R$_H$. Our data are in excellent agreement with recent high-field data on YBCO and LSCO. The quantitative consistency across three different cuprates shows that a drop in carrier density from $1 + p$ to $p$ is a universal signature of the pseudogap transition at $T=0$. We discuss the implication of these findings for the nature of the pseudogap phase.