PtBi2 with a layered trigonal crystal structure was recently reported to exhibit an unconventional large linear magnetoresistance, while the mechanism involved is still elusive. Using high resolution angle-resolved photoemission spectroscopy, we present a systematic study on its bulk and surface electronic structure. Through careful comparison with first-principle calculations, our experiment distinguishes the low-lying bulk bands from entangled surface states, allowing the estimation of the real stoichiometry of samples. We find significant electron doping in PtBi2, implying a substantial Bi deficiency induced disorder therein. We discover a Dirac-cone-like surface state on the boundary of the Brillouin zone, which is identified as an accidental Dirac band without topological protection. Our findings exclude quantum-limit-induced linear band dispersion as the cause of the unconventional large linear magnetoresistance.