Fermilab is constructing the Integrable Optics Test Accelerator (IOTA) as the centerpiece of the Accelerator R&D Program towards high-intensity circular machines. One of the factors limiting the beam intensity in present circular accelerators is collective instabilities, which can be suppressed by a spread of betatron frequencies (tunes) through the Landau damping mechanism or by an external damper, if the instability is slow enough. The spread is usually created by octupole magnets, which introduce the tune dependence on the amplitude and, in some cases, by a chromatic spread (tune dependence on particles momentum). The introduction of octupoles usually has both the beneficial (improved Landau damping) and harmful properties, such as a resonant behavior and a reduction of the dynamic aperture. One of the research goals at the IOTA ring is to achieve a large betatron tune spread, while retaining a large dynamic aperture, using conventional octupole magnets in a special but realistic accelerator configuration. In this paper, we present results of computer simulations of an electron beam in the IOTA by particle tracking and the Frequency Map Analysis. The results show that the rings octupole magnets can be configured to provide a betatron tune shift of 0.08 (for particles at large amplitudes) with the dynamical aperture of over 20 beam sigma for a 150-MeV electron beam. The influence of the synchrotron motion, lattice errors, and magnet imperfections is insignificant for the parameters and levels of tolerances set by the design of the ring. The described octupole insert could be beneficial for enhancing Landau damping in high intensity machines.