Bose-Einstein correlations of pairs of identical charged pions produced in hadronic Z decays and in 7 TeV pp minimum bias interactions are investigated within the framework of the tau-model.