In an incomplete market, with incompleteness stemming from stochastic factors imperfectly correlated with the underlying stocks, we derive representations of homothetic (power, exponential and logarithmic) forward performance processes in factor-form using ergodic BSDE. We also develop a connection between the forward processes and infinite horizon BSDE, and, moreover, with risk-sensitive optimization. In addition, we develop a connection, for large time horizons, with a family of classical homothetic value function processes with random endowments.