The photon spectrum in macrocoherent atomic de-excitation via radiative emission of neutrino pairs (RENP) has been proposed as a sensitive probe of the neutrino mass spectrum, capable of competing with conventional neutrino experiments. In this paper we revisit this intriguing technique in order to quantify the requirements for statistical determination of some of the properties of the neutrino spectrum, in particular the neutrino mass scale and the mass ordering. Our results are sobering. We find that, even under ideal conditions, the determination of neutrino parameters needs experimental live times of the order of days to years for several laser frequencies, assuming a target of volume of order 100 cm3 containing about 10^21 atoms per cubic centimeter in a totally coherent state with maximum value of the electric field in the target. Such conditions seem to be, as of today, way beyond the reach of our current technology.