We prove that cubical simplicial volume of oriented closed 3-manifolds is equal to one fifth of ordinary simplicial volume.