Using the Trotter-Kato theorem we prove the convergence of the unitary dynamics generated by an increasingly singular Hamiltonian in the case of a single field coupling. The limit dynamics is a quantum stochastic evolution of Hudson-Parthasarathy type, and we establish in the process a graph limit convergence of the pre-limit Hamiltonian operators to the Chebotarev-Gregoratti-von Waldenfels Hamiltonian generating the quantum Ito evolution.