We report a procedure to determine the frequency-dependent conductance of quantum Hall structures in a broad frequency domain. The procedure is based on the combination of two known probeless methods -- acoustic spectroscopy and microwave spectroscopy. By using the acoustic spectroscopy, we study the low-frequency attenuation and phase shift of a surface acoustic wave in a piezoelectric crystal in the vicinity of the electron (hole) layer. The electronic contribution is resolved using its dependence on a transverse magnetic field. At high frequencies, we study the attenuation of an electromagnetic wave in a coplanar waveguide. To quantitatively calibrate these data, we use the fact that in the quantum-Hall-effect regime the conductance at the maxima of its magnetic field dependence is determined by extended states. Therefore, it should be frequency independent in a broad frequency domain. The procedure is verified by studies of a well-characterized $p$-SiGe/Ge/SiGe heterostructure.