QCD factorization approach in the field-theoretic description of the semi-inclusive hadronic processes in the large Bjorken $x$ approximation implies extraction of the three-dimensional parton distribution functions as a convolution of a collinear jet function and soft transverse-distance dependent (TDD) function defined as a vacuum average of a partially light-like Wilson loop. The soft function can be interpreted, therefore, as an element of generalized loop space. A class of classically conformal-invariant transformations of the elements of this space is generated by the non-local area derivative operator which corresponds to a diffeomorphism in the loop space and determines equations of motion, the latter being associated with the rapidity evolution of the soft TDD functions. We propose a large-$x$ TDD factorization framework and discuss practical applications of this approach to the phenomenology of the TDDs accessible in future experimental programs at the Jefferson Lab 12 GeV and the Electron-Ion Collider.