We address theoretically the puzzling similarity observed in the thermodynamic behaviour of independent clouds of cold dipolar excitons in coupled semiconductor quantum wells. We argue that the condensation of self-trapped exciton gas starts at the same critical temperature in all traps due to the specific scaling rule. As a consequence of the reduced dimensionality of the system, the scaling parameters appear to be insensitive to disorder.