The structure of the weakly-bound $^{26}_{;;9}$F$_{17}$ odd-odd nucleus, produced from $^{27,28}$Na nuclei, has been investigated at GANIL by means of the in-beam $gamma$-ray spectroscopy technique. A single $gamma$-line is observed at 657(7) keV in $^{26}_{9}$F which has been ascribed to the decay of the excited J=$2^+$ state to the J=1$^+$ ground state. The possible presence of intruder negative parity states in $^{26}$F is also discussed.