We report on the observation of spin dependent optically dressed states and optical Stark effect on an individual Mn spin in a semiconductor quantum dot. The vacuum-to-exciton or the exciton-to-biexciton transitions in a Mn-doped quantum dot are optically dressed by a strong laser field and the resulting spectral signature is measured in photoluminescence. We demonstrate that the energy of any spin state of a Mn atom can be independently tuned using the optical Stark effect induced by a control laser. High resolution spectroscopy reveals a power, polarization and detuning dependent Autler-Townes splitting of each optical transition of the Mn-doped quantum dot. This experiment demonstrates a complete optical resonant control of the exciton-Mn system.