We present a series of numerical simulations of the quiet Sun plasma threaded by magnetic fields that extend from the upper convection zone into the low corona. We discuss an efficient, simplified approximation to the physics of optically thick radiative transport through the surface layers, and investigate the effects of convective turbulence on the magnetic structure of the Suns atmosphere in an initially unipolar (open field) region. We find that the net Poynting flux below the surface is on average directed toward the interior, while in the photosphere and chromosphere the net flow of electromagnetic energy is outward into the solar corona. Overturning convective motions between these layers driven by rapid radiative cooling appears to be the source of energy for the oppositely directed fluxes of electromagnetic energy.