في هذه الورقة نناقش العديد من التحديات المتعلقة بتطوير لعبة ثلاثية الأبعاد، تهدف هدفها إلى زيادة الوعي بالتبريد الإلكتروني أثناء جمع التوضيح اللغوي في اللغة الهجومية.من المفترض أن تستخدم اللعبة من قبل المراهقين، وبالتالي رفع عدد من القضايا التي يجب معالجتها أثناء التنمية.على سبيل المثال، يجب أن تكون جماليات اللعبة جذابة للاعبين الذين ينتمون إلى هذه الفئة العمرية، ولكن في الوقت نفسه يجب تنفيذ جميع الحلول الممكنة لتلبية متطلبات الخصوصية.أيضا، ينبغي إخفاء مهمة الشروح اللغوية مخفية، وتبني ما يسمى ميكانيكا اللعبة المتعامدة، دون التأثير على جودة البيانات التي تم جمعها.في حين أن بعض هذه التحديات يتم تناولها في تطوير اللعبة، نناقش بعض الآخرين في هذه الورقة ولكن لا يزال يفتقر إلى حل نهائي.