We investigate how the presence of a localized impurity in a Bose-Einstein condensate of trapped cold atoms that interact with each other weakly and repulsively affects the profile of the condensed and excited components at zero temperature. By solving the Gross-Pitaevskii and Bogoliubov-de Gennes equations, we find that an impurity-boson contact attraction (repulsion) causes both components to change in spatial structure in such a way as to be enhanced (suppressed) around the impurity, while slightly declining (growing) in a far region from the impurity. Such behavior of the quantum depletion of the condensate can be understood by decomposing the impurity-induced change in the profile of the excited component with respect to the radial and azimuthal quantum number. A significant role of the centrifugal potential and the hole excitation level is thus clarified.