We characterize the validity of the Whitney extension theorem in the ultradifferentiable Roumieu setting with controlled loss of regularity. Specifically, we show that in the main Theorem 1.3 of [15] condition (1.3) can be dropped. Moreover, we clarify some questions that remained open in [15].
تحميل البحث