Lectures given at the Summer School on Modern perspectives in lattice QCD, Les Houches, August 3-28, 2009