This Colloquium examines the field of the EPR Gedankenexperiment, from the original paper of Einstein, Podolsky and Rosen, through to modern theoretical proposals of how to realize both the continuous-variable and discre