دراسَة بعض المؤشّرات الفيزيائية و الكيميائية لمياه مَسِيل الدّلبة و المياه الجوفية في منطقة معمل إسمنت طرطوس

أجريت هذه الدراسة في منطقة معمل إسمنت طرطوس بهدف دراسة تأثير مياه صرف المعمل على المياه السطحية لمجرى وادي الدلبة و المياه الجوفية على جانبي المجرى. تم قطف عينات مياه للدراسة من مصرف المعمل و مياه مسيل الدلبة لدراسة محتواها من الملوثات، و كذلك عينات مياه جوفية من المنطقة المدروسة تم قطفها من آبار مختارة على جانبي المجرى المائي لدراسة مدى تأثرها بالملوثات، و تم تكرار عمليات القطف السابقة كل شهرين لمدة دورة هيدرولوجية كاملة من تموز 2013 إلى أيار 2014 ، و قد تبين من الدراسة ارتفاع كبير في محتوى مياه الصرف الصناعي لمعمل الإسمنت من الزيوت و المعادن الثقيلة لا سيما الحديد و النحاس و الزنك حيث تجاوز تركيز الحديد في مياه الصرف mg/l150 في جميع العينات، كما احتوت مياه الصرف و مياه المسيل على تراكيز عالية نسبياً من الأمونيا و النتريت مقابل نسبة قليلة من النترات على عكس عينات مياه الآبار، و أظهرت الدراسة كذلك ارتفاع قيمة الناقلية الكهربائية و تركيز الأملاح بشكل ملحوظ في مياه الآبار بشكل عام نتيجة قربها من البحر.

This research was performed to study the effect of sewage water on the surface water of the Addelbeh Valley stream, and groundwater on both sides of the stream in Tartous Cement Factory area. Water samples were taken from the factory water outlet and Addelbeh Valley water to study the content of pollutants. We also took groundwater samples from selected wells on both sides of the waterway in the studied area. We repeated that process every two months for a full hydrological cycle from July 2013 to May 2014. We found a great increase in content of the industrial drainage water include oils and heavy metals especially iron, copper and zinc. For example: iron concentration in sewage water exceeded 150 mg/l in all samples. Besides sewage water and stream water contained high concentrations of ammonia and nitrite versus low concentration of nitrate, unlike water wells samples. The study revealed increased EC and salts concentration markedly in wells water due to its adjacency to the sea.