تحسين ترجمة الآلات العصبية متعددة اللغات مع لغات المصدر المساعد


الملخص بالعربية

نماذج الترجمة العصبية متعددة اللغات تعامل مع لغة مصدر واحدة في وقت واحد.ومع ذلك، فقد أظهر العمل السابق أن الترجمة من لغات مصدر متعددة تعمل على تحسين جودة الترجمة.تختلف عن الأساليب الحالية على الترجمة المتعددة المصدر التي تقتصر على سيناريو الاختبار حيث تتوفر جمل مصدر مواز من لغات متعددة في وقت الاستدلال، نقترح تحسين الترجمة متعددة اللغات في سيناريو أكثر شيوعا من خلال استغلال جمل المصدر الاصطناعية من اللغات المساعدة.نحن ندرب نموذجنا على شركة Synthetic متعددة المصدر، وتطبيق اخفاء عشوائي لتمكين الاستدلال المرن مع مدخلات مصدر واحد أو مصدر ثنائي.تجارب واسعة النطاق على الصينية / الإنجليزية - اليابانية ومقاييس الترجمة متعددة اللغات على نطاق واسع تشير إلى أن طرازنا يتفوق على خط الأساس متعدد اللغات بشكل كبير من أعلى إلى +4.0 بلو مع أكبر تحسينات على أزواج اللغات المنخفضة أو البعيدة.

المراجع المستخدمة

https://aclanthology.org/

تحميل البحث