In string theory, the traditional picture of a Universe that emerges from the inflation of a very small and highly curved space-time patch is a possibility, not a necessity: quite different initial conditions are possible, and not necessarily unlikely. In particular, the duality symmetries of string theory suggest scenarios in which the Universe starts inflating from an initial state characterized by very small curvature and interactions. Such a state, being gravitationally unstable, will evolve towards higher curvature and coupling, until string-size effects and loop corrections make the Universe bounce into a standard, decreasing-curvature regime. In such a context, the hot big bang of conventional cosmology is replaced by a hot big bounce in which the bouncing and heating mechanisms originate from the quantum production of particles in the high-curvature, large-coupling pre-bounce phase. Here we briefly summarize the main features of this inflationary scenario, proposed a quarter century ago. In its simplest version (where it represents an alternative and not a complement to standard slow-roll inflation) it can produce a viable spectrum of density perturbations, together with a tensor component characterized by a blue spectral index with a peak in the GHz frequency range. That means, phenomenologically, a very small contribution to a primordial B-mode in the CMB polarization, and the possibility of a large enough stochastic background of gravitational waves to be measurable by present or future gravitational wave detectors.